Искусственный интеллект воссоздал персонажей "Голодных игр" по книгам, люди потрясены

Когда читаешь книгу, нередко представляешь персонажей в своем воображении, и фильм не всегда соответствует этим ожиданиям. Часто в кино адаптациях можно заметить существенные различия не только в сюжетной линии, но и в визуальном облике героев. Это особенно заметно в случае "Голодных игр" Сьюзен Коллинз, где многие поклонники заметили, что киногерои не совсем соответствуют их книжным прототипам.

Ниже предоставлено видео в котором вы можете результаты сравнения, а пока мы расскажем в чем были недоработки в фильме по сравнению с книгами.

Катнисс Эвердин

Главная героиня Катнисс Эвердин, сыгранная Дженнифер Лоуренс, в фильмах изображена с каштановыми волосами, заплетенными в одну косу, и голубыми глазами. Однако по описанию в книгах она имеет черные волосы, оливковую кожу, серые глаза и выглядит значительно моложе. Искусственный интеллект воссоздал Катнисс такой, какой она была задумана в книгах, и результат удивляет – молодая девушка с темными волосами и кожей.

Катнисс изображена меньше и гораздо темнее, чем Дженнифер Лоуренс. (YouTube/Screen AI)

Пит Мелларк

Любимый многими Пит, которого сыграл Джош Хатчерсон, в фильмах представлен как блондин с резкими чертами лица и карими глазами. По книгам же он должен быть более юным, с более длинными светлыми волосами и голубыми глазами. AI версия Пита значительно отличается от экранного образа.

Версия Пита от AI также светловолосая и голубоглазая, но выглядит гораздо моложе. (YouTube/Screen AI)

Гейл Хоторн

В фильме Гейл, исполняемый Лиамом Хемсвортом, изображен мускулистым и привлекательным парнем. В книгах же он описывается с темными волосами, оливковой кожей и серыми глазами, также упомянут как "слишком красивый" и "слишком мужественный". Искусственный интеллект представил Гейла более близким к описанию Коллинз – с темной кожей, длинными темными волосами и узким лицом.

Gale looks a world away from Liam Hemsworth, and the AI version sees him as dark haired, grey eyes and younger. (YouTube/ Screen AI)

Президент Сноу

Президент Сноу, сыгранный покойным Дональдом Сазерлендом, по книгам описывается как невысокий и худой человек с "бумажно-белыми" волосами, толстыми губами и глазами, похожими на змеинные. AI версия почти полностью совпадает с его кинематографическим образом, только выглядит немного старше.

В фильме Дональда Сазерленда играет покойный Дональд, и версия AI имеет некоторые несомненные сходства. (YouTube/Screen AI)

Хеймитч Абернати

Хеймитч в исполнении Вуди Харрельсона в фильмах имеет голубые глаза и длинные светлые волосы, что сильно отличается от книжного описания. В книгах он изображен как человек с темными вьющимися волосами, яркими серыми глазами и немного полноватый. Искусственный интеллект предложил свою версию – с темными волосами и голубыми глазами.

Хеймитч из AI - это мир, далекий от книжной интерпретации. (YouTube/Screen AI)

Финник Одэйр

Финник Одэйр, сыгранный Сэмом Клафлином, в книгах описывается как атлетичный и подтянутый с бронзовыми волосами и зелеными глазами. AI версия оказалась довольно близка к этому описанию, подчеркнув его спортивное телосложение и бронзовые волосы.

ИИ точно угадал с Финником! (YouTube/Screen AI)

Эти изображения поднимают вопрос: как мы воспринимаем персонажей книг и как они меняются при адаптации в кино. Искусственный интеллект показал, что даже самые знакомые герои могут выглядеть иначе, если следовать буквальному описанию авторов. 

Ну а теперь обещанное видео. Смотрим и сравниваем.